Posts

ইংরেজি অনুবাদ লিখন 19 । WB PSC CLERKSHIP Main Exam

বাংলা বাক্য (Bengali Sentence) ইংরেজি অনুবাদ (English Translation)
নিয়মানুবর্তিতা জীবনের একটি অপরিহার্য গুণ। Obedience is an essential virtue in life.
এর অর্থ হলো নিয়মকানুন এবং গুরুজনদের নির্দেশ মেনে চলা। It means abiding by the rules and the instructions of the elders.
শৈশব থেকেই এই অভ্যাসটি গড়ে তোলা উচিত। This habit should be cultivated from childhood.
যে শিশু তার পিতামাতা ও শিক্ষকদের মান্য করে, সে জীবনে সফল হয়। A child who obeys his parents and teachers succeeds in life.
নিয়মানুবর্তিতা ছাড়া সমাজে বিশৃঙ্খলা দেখা দেয়। Without obedience, chaos arises in society.
এটি আমাদের দায়িত্বশীল এবং সুশৃঙ্খল হতে শেখায়। It teaches us to be responsible and disciplined.
একজন অবাধ্য ব্যক্তি প্রায়শই সমস্যায় পড়েন। A disobedient person often gets into trouble.
এমনকি প্রকৃতিও নিয়ম মেনে চলে। Even nature follows rules.
আইন মেনে চলা প্রত্যেক নাগরিকের কর্তব্য। It is the duty of every citizen to obey the law.
নিয়মানুবর্তিতাই একটি জাতিকে মহান করে তোলে। Obedience is what makes a nation great.
ইংরেজি শব্দ (English Word) উচ্চারণ নির্দেশিকা (Simplified Pronunciation) বাংলা অর্থ (Bengali Meaning)
Obedience ওবিডিয়েন্স নিয়মানুবর্তিতা, বাধ্যতা, আদেশ পালন
Essential এসেনশিয়াল অপরিহার্য, অত্যাবশ্যক
Abiding by অ্যাবাইডিং বাই মেনে চলা, পালন করা
Instructions ইনস্ট্রাকশনস নির্দেশাবলী, আদেশ
Cultivated কাল্টিভেটেড গড়ে তোলা, অনুশীলন করা
Chaos কেওস বিশৃঙ্খলা, চরম অনিয়ম
Arises অ্যারাইজেস দেখা দেয়, উদ্ভূত হয়
Disciplined ডিসিপ্লিনড সুশৃঙ্খল, নিয়মনিষ্ঠ
Disobedient ডিসওবিডিয়েন্ট অবাধ্য, অবাধ্য
Citizen সিটিজেন নাগরিক

Post a Comment